Ein Wunsch reist durch den Winterwald
Ein kleiner Wunsch. Von dir für andere Kinder.
Hallo, ich bin Bella. Zum Abschluss meiner großen Wintergeschichte möchte ich echte Kinderstimmen hören. Vielleicht reist auch dein Wunsch mit mir durch den Winterwald.
Wenn du allen Kindern da draußen einen einzigen Wunsch schenken könntest – welcher wäre das?
Du musst keine besonders schönen Worte finden. Sag einfach, was du ehrlich meinst. Dein Wunsch muss nicht perfekt klingen – er soll deiner sein.
Vielleicht denkst du an Freundschaft, Frieden, Mut oder Geborgenheit. Vielleicht an etwas ganz anderes. Das sind nur Ideen. Was du anderen Kindern wünschen möchtest, entscheidest du selbst.
Du entscheidest auch, ob du mitmachen möchtest. Wenn du keine Aufnahme machen willst, ist das genauso in Ordnung.
Die Mitmachaktion wird vorbereitet.
Dein Wunsch darf schon wachsen.
Das PDF-Formular zur Einwilligung steht jetzt zum Herunterladen bereit. Die Teilnahmehinweise werden noch abschließend abgestimmt. Bitte schickt vorher noch keine Aufnahme. Fragen können deine Eltern schon an Bella richten.
Eine Frage zur Aktion stellen →Schick deinen Wunsch auf die Reise.
Überlege gemeinsam mit deinen Eltern, ob du mitmachen möchtest. Wie das Aufnehmen, die Einwilligung und das Einsenden funktionieren, steht gleich hier darunter.
Zu den vier Schritten ↓Die Wünsche sind auf dem Weg in den Winterwald!
Vielen Dank an alle Kinder, die Bella einen Wunsch geschickt haben. Die Einsendung ist abgeschlossen. Am 24. Dezember 2026 hörst du den Abschluss der Wintergeschichte.
Zum Adventskalender →Der 24. Dezember ist da.
Danke für eure Wünsche! Öffne das letzte Türchen im Adventskalender und höre den Abschluss von Bellas Wintergeschichte.
Zum Weihnachtsfinale →So reist dein Wunsch zu mir.
Einen Wunsch überlegen
Was möchtest du allen anderen Kindern mitgeben? Ein kurzer, ehrlicher Satz genügt.
Deine Stimme aufnehmen
Deine Eltern nehmen dich zu Hause auf. Etwa 5–15 Sekunden, nur deine Stimme, ohne Musik und persönliche Angaben. MP3, M4A oder WAV passen.
PDF-Formular ausfüllen
Deine Sorgeberechtigten lesen die Elterninformation und füllen das bereitgestellte PDF-Formular zur Einwilligung vollständig aus und unterschreiben es.
Beide Dateien an Bella schicken
Deine Eltern hängen die Audiodatei und das ausgefüllte PDF-Formular gemeinsam an eine E-Mail an Bella an. Hier auf der Website wird keine Stimme hochgeladen.
Es gibt keinen Preis und keine Gegenleistung. Ich wähle einzelne Stimmen für eine kleine Wunschcollage aus. Nicht jede Aufnahme wird Teil der Geschichte.
Gut informiert gemeinsam entscheiden.
Bella Wildherz ist ein kostenloses Naturbildungsprojekt. Für Folge 24 des Weihnachtsspezials 2026 soll aus ausgewählten kurzen Kinderstimmen eine Wunschcollage entstehen. Die Teilnahme ist freiwillig, ohne Gewinnspiel, Vergütung oder Anspruch auf Veröffentlichung.
Das PDF-Formular enthält die Einwilligung und die Informationen für Sorgeberechtigte auf zwei Seiten. Bitte vollständig lesen, ausfüllen und unterschreiben. Die ergänzenden Hinweise auf dieser Seite werden noch abschließend abgestimmt.
Das Formular ist am Computer ausfüllbar. Bitte anschließend speichern, die vorgesehenen Unterschriften ergänzen und zusammen mit der Audiodatei an Bella schicken. Bei gemeinsamem Sorgerecht sind beide Unterschriften vorgesehen.
Eine kurze Aufnahme genügt.
- Das Kind möchte selbst teilnehmen und kann jederzeit aufhören.
- Ruhiger Raum, Smartphone in kurzem Abstand und ungefähr 5–15 Sekunden reichen. Ein Probelauf ist möglich, Perfektion nicht nötig.
- Bitte nur ein Kind pro Datei, keine Musik und keine anderen Personen im Hintergrund.
- Keine Nachnamen, Schulnamen, Adressen oder anderen persönlichen Angaben in der Aufnahme.
- MP3, M4A oder WAV. Ordnen Sie die Datei über Dateinamen oder ein frei gewähltes Kennwort der Einwilligung zu.
Einsenden durch Sorgeberechtigte
Lesen Sie die Elterninformation und füllen Sie das PDF-Formular zur Einwilligung vollständig aus. Schicken Sie Audiodatei und ausgefülltes PDF gemeinsam in einer E-Mail an Bella, spätestens am 15. November 2026. Ohne das ausgefüllte Formular kann die Aufnahme nicht verwendet werden.
winterwunsch-bellawildherz@mailbox.org
Wunsch per E-Mail einsenden →Anhänge selbst hinzufügen: Der Knopf öffnet nur Ihr E-Mail-Programm. Audiodatei und PDF-Formular werden von der Website weder angehängt noch geprüft oder abgeschickt.
Was mit der Stimme geschehen soll
Ausgewählte Ausschnitte werden für die Wunschcollage redaktionell geschnitten, in der Lautstärke angepasst und gegebenenfalls mit Musik gemischt. Der Sinn des Wunsches soll erhalten bleiben. Die Collage wird ausschließlich für Folge 24 des Weihnachtsspezials 2026 und die dafür benannten Veröffentlichungskanäle vorbereitet. Vollständige Kindernamen, Wohnort und Schule werden nicht genannt.
Kein KI-Stimmklonen und kein KI-Training: Dafür werden die eingesandten Aufnahmen nicht verwendet. Eine eigene Veröffentlichung einzelner Einsendungen als Kinderstimmen-Sammlung ist nicht vorgesehen.
Datenschutz der Aktion – Entwurf nach Art. 13 DSGVO
- Verantwortlich
- Benjamin Kessel / ViaVita, Blumenstrasse 32, 82327 Tutzing, Deutschland
- Kontakt
- winterwunsch-bellawildherz@mailbox.org
- Daten und Zweck
- Audioaufnahme, Zuordnung, Kontaktdaten der einsendenden Sorgeberechtigten, Einwilligung und notwendige Rückfragen. Zweck: Einsendungen prüfen, Auswahl und Einwilligung dokumentieren, freigegebene Stimmen bearbeiten und im Weihnachtsfinale veröffentlichen.
- Rechtsgrundlage
- Für die freiwillige Nutzung der Aufnahme ist eine dokumentierte Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO vorgesehen. Rechtsgrundlage und Dauer einer darüber hinaus erforderlichen Nachweisaufbewahrung sind vor Freigabe gesondert zu prüfen.
- Wer Daten erhält
- Benjamin Kessel bearbeitet die Einsendungen. E-Mails laufen über mailbox.org. Private Aufnahmen und Einwilligungen werden nicht öffentlich auf dieser Website abgelegt. Nur freigegebene Ausschnitte werden für das Finale an die benannten Veröffentlichungskanäle übergeben.
- Veröffentlichung
- Bellas Website; Spotify; Öffentlicher Podcast-RSS-Feed und Podcast-Apps, die diesen Feed abrufen
- Arbeitsdateien
- Einsendungen im mailbox.org-Postfach und lokale Arbeitsdateien bei Benjamin Kessel. Keine weiteren privaten Upload- oder Speicherdienste angegeben.
- Ungenutzte Einsendungen
- Private Rohaufnahmen, Einsendungsdaten, lokale Arbeitskopien und eigene Sicherungskopien werden projektseitig spätestens am 31. Dezember 2026 gelöscht. Das betrifft auch nicht verwendete Einsendungen. Technische Sicherungsfristen des E-Mail-Anbieters sind gesondert zu prüfen.
- Verwendete Aufnahmen
- Nach dem 31. Dezember 2026 soll im Projekt nur die fertige Audiodatei der Folge 24 verbleiben. Darin enthaltene freigegebene Stimmen bleiben als Teil der veröffentlichten Folge abrufbar. Private Rohdateien und einzelne Kinderstimmen werden nicht separat weiter aufbewahrt.
- Einwilligungsnachweise
- RECHTLICH ZU KLÄREN: Auch die privaten Unterlagen sollen am 31. Dezember 2026 gelöscht werden. Wie die wirksame Einwilligung für die danach weiter verfügbare Folge nachgewiesen werden kann und welche Nachweise dafür gegebenenfalls erforderlich bleiben, muss vor Freigabe verbindlich geklärt werden.
- Anbieter / Drittlandbezug
- NOCH ZU PRÜFEN: aktuelle Anbieterangaben und Datenschutzbedingungen von mailbox.org und Spotify, RSS-Verteilung, etwaige Verarbeitung außerhalb des EWR und passende Garantien.
- Freiwilligkeit
- Es besteht keine Pflicht, Daten bereitzustellen. Ohne freiwillige Teilnahme des Kindes und erforderliche Einwilligung wird die Stimme nicht verwendet. Die redaktionelle Auswahl trifft ein Mensch; es gibt kein Profiling und keine automatisierte Auswahlentscheidung.
Widerruf, Rechte und bereits verbreitete Folgen
Die Einwilligung kann für die Zukunft ohne Begründung widerrufen werden. Die bis zum Widerruf erfolgte Verarbeitung bleibt davon unberührt. Bitte nennen Sie Dateiname oder Kennwort und das Datum Ihrer Einsendung, damit die Aufnahme zugeordnet werden kann.
Ein berechtigter Widerruf oder Löschwunsch wird geprüft und für die kontrollierten Veröffentlichungen umgesetzt. Bereits heruntergeladene, zwischengespeicherte oder von Dritten kopierte Podcastdateien lassen sich möglicherweise nicht vollständig zurückholen. Diese Grenze beseitigt nicht die Pflicht, im eigenen Einflussbereich tätig zu werden.
Sie können insbesondere Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und – soweit anwendbar – Datenübertragbarkeit verlangen. Bei einer Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen kommt ein Widerspruchsrecht hinzu. Eine Beschwerde ist bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde möglich, etwa beim Bayerischen Landesamt für Datenschutzaufsicht.
Technik und Datensparsamkeit dieser Mitmachseite
Keine Aufnahmefunktion, kein Upload, kein Kommentarbereich und keine Speicherung Ihrer Eingaben im Browser. Die Aktionskonfiguration und vorhandene Gestaltungsdateien werden vom eigenen Website-Server geladen. Für diese Seite ist die bestehende GoatCounter-Reichweitenmessung abgeschaltet. E-Mail-Programm und externe Links öffnen sich erst, wenn Sie selbst klicken. Für technisch erforderliche Serverdaten gilt der allgemeine Datenschutz der Website.
Bis wir uns im Winterwald hören.
Vom ersten bis zum letzten Türchen wächst Bellas Weihnachtsgeschichte. Mehr über den Adventskalender und die Hörfolgen findest du in der Weihnachtswelt.
Zum Hör-Adventskalender →